Dudu Tassa - Emmanuel

 

When the siren catches me outside, I'll take shelter either in a community shelter, a store, or in another building, whatever's available. I was walking my dog this morning when it happened, and found myself sitting next to a man with two young children, and realized that he was taking on the "Life is Beautiful" approach I've seen many parents adopt in the past few weeks, calmly saying to them "It's meet the neighbors time, and look, we have a special guest and her cute dog, how fun!" I lifted my eyes from my phone to smile at them and tried to remove any hint of worry as we patiently waited for the all-clear. I thought of this video, which was such a delight to see yesterday on my feed amidst all the posts about the war. Here is what Dudu Tassa wrote: "A new video for Emmanuel. In a chaotic world that doesn't give quiet and doesn't allow for a routine, I wanted to stop for a moment and see things through the eyes of a little, innocent girl, who looks at everything with curiosity. I hope she still doesn't feel all the wars that are happening around us."

Watching it, I think of the little girls like Emmanuel over here and in Iran, in Lebanon, in Gaza, and in the West Bank, hoping they will grow up in a much more peaceful world.

Emmanuel laughs at
A bird in the garden, at light and shadow

At the man who walks with her in the city

Emmanuel is a little girl

She doesn't remember what was

She doesn't know that the heart is fragile

Eyes open to see

A smile through the tears

And she always falls asleep

With another song

What Emmanuel dreamed of

No one will know

No one asks

And she doesn't have words yet to explain

Emmanuel

And all the windows are open

In the skies of the city of angels

Only you see them blooming slowly

Emmanuel with the sunrise

Quietly, quietly and not crying

Sees how a shadow passes over the face

Slowly reaches out a hand

One woman and one man

Sleeping deeply between the sheets

And all the windows are open

In the skies of the city of butterflies

Only you see them blooming slowly

dudutassalink.lnk.to/newalbum

Tamouz - I Don't Know How to Tell You

I was very sad to hear today about Meir Israel's death at 73, after battling cancer. Meir was one of the country's leading drummers and was a member of the legendary rock band Tamouz, together with Shalom Hanoch, Ariel Zilber, Yehuda Eder, and Ethan Gedron. I immediately thought of this song and how the drums play such an important part here, echoing tense heartbeats.

I don't know how to tell you

Words cannot express

I am simply a boy who sings to you

Songs will not say anything.

I don't know what is eternity

Words cannot express

I am simply one who surely

Doesn't know anything

Maybe tonight there is no way

There is just injury and pain

I don't know how to tell you

How much I love you

Don't know what happened to me

Words cannot express

And I am alone and sad

And you don't say anything

I am sitting here, waiting for you

Waiting for you and writing

Because I don't know how to tell you

How much I love you.

Thank you Moshe Kaye for the translation.

It's day three of the war with Iran, and I have a feeling we have many more days ahead. I'm still getting used to the new but familiar reality of living with the sirens, but I'm hopeful that this is the storm before the calm, and that there is a chance that we will have a safer reality on the other side of this.